彤庭留不住，归忆旧山频。
世路都无念，心源养得真。
琼台栖树石，碧落应星辰。
几话蟠桃熟，罇前醉过春。
送张无梦归天台
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彤庭：指朝廷。
心源：心性本源。
琼台：仙台，指天台山。
碧落：天空。
蟠桃：仙桃，传说三千年一熟。
罇：同“樽”，酒杯。
译文
朝廷虽然留你，却留不住你那颗频频思念旧山的心。你对世间的名利之路全无挂念，只在心性本源上修养得一片天真。天台山的琼台之上，树木与岩石相依栖止，高远的天空里，星辰仿佛应和着你的行踪。我们几次谈起蟠桃成熟的故事，在酒杯前醉饮，度过了春天。
赏析
这是一首送别诗，送张无梦归隐天台。诗中赞赏友人淡泊名利、归隐山林的高洁志趣，以琼台、碧落、蟠桃等仙道意象烘托天台山的灵秀，尾联回忆共醉情景，表达惜别与向往之情，语言飘逸超脱。