雨从何来，风作何色。
龙门万仞，曾留宿客。
进退相将，谁遭点额。
刘禹端公问云居雨从何来东平问官人风作何色其一
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙门：比喻高峻的门槛或境界，亦指科举试场。
点额：传说鲤鱼跃龙门，点额则化龙，喻得悟或及第。
相将：相随、相伴。
译文
雨是从哪里来的？风又是什么颜色？那龙门高有万仞，曾经留宿过客人。进与退彼此相随，可又是谁遭到了点额呢？
赏析
此诗以问答起笔，问雨来风色，实为禅门机锋，引人参究。龙门万仞、宿客点额，暗用鲤鱼跃龙门典，喻悟道之难。全诗短峭凌厉，不落言诠，在问答中截断众流，体现了禅诗以问破执、直指人心的风格。