往复无间其四

宋 ·宋诗

禺yú中zhōng巳sì,荆jīng棘jí园yuán林lín徧biàn大dà地dì。
南nán北běi东dōng西xī卒zú未wèi休xiū,金jīn刚gāng焰yàn复fù从cóng何hé起qǐ。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禺中巳:禺中,将近午时;巳,十二时辰之一,上午九时至十一时。

徧:同“遍”,遍布。

金刚焰:喻指金刚不坏之智火,能烧尽烦恼。

译文

临近中午的巳时,荆棘丛生的园林遍布大地。人们南北东西奔走不停,可那金刚智慧之火又该从哪里燃起呢?

赏析

诗以荆棘园林喻烦恼遍布,众生奔波不休。末句反问金刚焰从何而起,暗示智慧本具,不假外求。意象荒凉而机锋峻烈,于日常时辰中寄寓禅修警策。