日昳未，碧眼胡来欺汉地。
九年计较不能成，刚有痴人求断臂。
往复无间其六
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日昳未：昳（dié），日偏西；未，十二时辰之一，下午一时至三时。
碧眼胡：指达摩祖师，因其为西域人，碧眼。
九年：指达摩在少林寺面壁九年。
断臂：指慧可立雪断臂求法之事。
译文
太阳偏西的未时，那位碧眼胡僧来到汉地，似乎欺负这里没人识得真法。他面壁九年也没能计较出个什么结果，偏偏还有痴心的人非要断臂去求他。
赏析
诗以达摩九年面壁与慧可断臂求法为话头，表面似嘲，实则点破向外求法之痴。碧眼胡来欺汉地一语双关，既写达摩东来，又讽学人盲目崇拜，禅门机锋冷峻而诙谐。