送僧

宋 ·宋诗

千qiān峰fēng雨yǔ雪xuě时shí,别bié我wǒ情qíng何hé极jí。
不bù知zhī天tiān地dì间jiān,更gèng有yǒu谁shuí相xiāng识shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

何极:多么深,没有尽头。

相识:相识的人,知音。

译文

正是千峰雨雪纷飞的时候,你和我分别,情意多么深长无尽。不知道天地之间,还有谁能够真正相识相知。

赏析

诗写送别僧友。前两句以千峰雨雪烘托别情之深极。后两句发出天地间谁复相识的感慨,既见情谊之笃,亦含禅者孤高之意。语言质朴,意境苍茫。