送新茶其二

宋 ·宋诗

乘chéng春chūn雀què舌shé占zhàn高gāo名míng,龙lóng麝shè相xiāng资zī笑xiào解jiě醒xǐng。
莫mò讶yà山shān家jiā少shǎo为wèi送sòng,郑zhèng都dōu官guān谓wèi草cǎo中zhōng英yīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雀舌:茶名,指嫩茶芽形如雀舌。

龙麝:龙涎香与麝香,泛指名贵香料。

郑都官:指唐代诗人郑谷,曾任都官郎中,有“草中英”之句咏茶。

译文

乘着春光,雀舌茶占尽了高名,龙涎麝香相伴,笑着解去酒醒。不要惊讶山家很少送东西,郑都官曾说茶是草中的精英。

赏析

此诗咏新茶,以雀舌、龙麝为衬,写茶之香贵。后两句以郑谷“草中英”之典,自谦山家少送而茶足珍贵。语言轻快,用典自然,于送茶中见禅僧的雅趣与谦和。