寄久监收

宋 ·宋诗

田tián中zhōng稻dào熟shú及jí时shí收shōu,颗kē立lì圆yuán成chéng免miǎn外wài求qiú。
一yī日rì归guī来lái古gǔ岩yán上shàng,白bái云yún红hóng树shù共gòng悠yōu悠yōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颗立圆成:谷粒饱满圆成。颗,谷粒。

外求:向外寻求。

悠悠:闲适自得貌。

译文

田里的稻子熟了,要赶着时节去收割;谷粒饱满圆成,就不用再向外去求什么了。有一天你回到那古岩上,白云和红树啊,都跟你一样悠闲自在。

赏析

此诗寄久监收。首句写稻熟及时收割,次句以“颗立圆成免外求”暗喻自性具足、不假外求;后二句设想归岩之景,白云红树共悠悠,境象闲远。全诗由农事入禅理,语言质朴而意趣悠然。