碧落无片云，虚庭积深雪。
负春还有谁，彻曙对孤月。
岩松影拂翠不断，瀑水声来听忽绝。
岫禅岫禅知也如未知，八面清风远远待时说。
暮冬夜坐寄岫禅者
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧落：天空。
负春：辜负春光，或指背负春意。
彻曙：直到天亮。
岫禅：对岫禅者的称呼。岫，山穴。
译文
天空里没有一片云，空空的庭院里积着厚厚的雪。还有谁辜负了这春光呢？我整夜对着那孤零零的月亮。岩上松树的影子拂动着，翠色不断；瀑布的水声传来，听着听着忽然又断了。岫禅啊岫禅，你知道也好，不知道也好；那八面的清风，远远地等着时令到了再来说吧。
赏析
此诗为暮冬夜坐寄岫禅者。前四句写碧落无云、虚庭深雪、彻曙对月，境极清寒孤寂；五六句以松影拂翠、瀑声忽绝，静中见动，动而复静；末以“八面清风远远待时说”作结，寄禅机于自然，含蓄不尽。全诗清冷空灵，禅意深长。