范阳居士来鄞水，动地仙飇向人起。
乳峰直上云霞開，步骤大衢到如此。
茫茫尘世谁知交，当场问我非相饶。
禅家毕竟无他事，古雪岩前曾未消。
俄然怅望辞丛室，荷负难兮泪深溢。
远幸流方且莫论，再得从容又何日。
迢迢故国殊存想，冷碧柯山分指掌。
况有觉雄华藏师，归去百城共游赏。
歌送范阳卢君
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄞水：即鄞江，在今浙江宁波。
仙飇：仙风。飇，同“飙”，暴风。
大衢：大道。
觉雄：佛的尊号，指觉悟者中的雄杰。
华藏师：指华严宗高僧，或指华藏世界之导师。
百城：语出《华严经》善财童子南行百城参访善知识。
译文
范阳的卢居士来到鄞水，仙风动地般向人吹起。乳峰直上云霞散开，您沿着大道一步步走到这里。茫茫尘世中谁知道交情所在，您当场问我，我可不是随便饶过。禅家毕竟没有别的事，古雪岩前积雪从未消融。忽然惆怅地望着您辞别丛室，担负重任艰难啊泪水深溢。远行流方暂且不论，再得从容相聚又待何日。迢迢故国殊可存想，冷碧的柯山如在指掌。何况有觉雄华藏师在，归去后百城之中共同游赏。
赏析
诗送范阳卢君，先写其来鄞水、上乳峰，次写禅家无事、古雪未消，再写别时怅望泪溢、盼再聚，末以柯山、华藏师、百城游赏作结。全诗情感深挚，禅意与别情交织，语言奇崛而自然。