送广教专使

宋 ·宋诗

峨é峨é石shí头tou,使shǐ乎hū让ràng祖zǔ。
已yǐ之zhī匪fěi存cún,圣shèng之zhī奚xī慕mù。
或huò妄wàng以yǐ山shān,或huò索suǒ云yún斧fǔ。
音yīn耗hào不bù通tōng兮xī清qīng源yuán派pài分fēn,吾wú斯sī语yǔ兮xī讵jù可kě论lùn古gǔ。

全文共 52 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使乎:语出《论语》,指使者。

让祖:禅宗有“让祖”之称,指慧能弟子南岳怀让。

云斧:疑指云中斧钺,喻威势。

音耗:音信。

清源派分:指禅宗清源一系的分派。

译文

高高的石头,使者啊让祖。自己之性本不存在,圣人之境又羡慕什么。有人妄以山为喻,有人索求云斧。音信不通啊清源一系分派,我这些话啊岂可论古。

赏析

诗送广教专使,以石头、让祖等禅宗典故起兴,阐发“已之匪存,圣之奚慕”的禅理,批评妄执山、云斧之见,感叹清源派分、音耗不通,语言简古,充满禅机。