垂手还同万仞崖，正偏何心在安排。
琉璃古殿照明月，忍俊韩獹空上阶。
颂一百则其四四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂手：禅宗谓垂手入廛，喻慈悲接引。
万仞崖：万丈悬崖，喻险峻境界。
正偏：曹洞宗正偏五位，指理与事。
琉璃古殿：喻清净佛性。
韩獹：即韩卢，战国时韩国名犬，喻机敏者。
译文
垂手接引众生，就像站在万丈悬崖边上，正偏回互哪里用得着刻意安排呢？琉璃古殿里明月照耀，那机灵的韩卢却白白地跑上台阶。
赏析
诗以“垂手万仞崖”喻慈悲与险峻并存，正偏不须安排，强调禅法自然。后以琉璃古殿明月喻清净自性，韩獹空上阶喻机巧者徒劳，意象对比鲜明，理趣深长。