颂一百则其六三

宋 ·宋诗

看kàn看kàn,古gǔ岸àn何hé人rén把bǎ钓diào竿gān。
云yún冉rǎn冉rǎn,水shuǐ漫màn漫màn,明míng月yuè芦lú花huā君jūn自zì看kàn。

全文共 28 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

看看:估量时间之词,有“眼看着”之意。

冉冉:缓缓移动的样子。

漫漫:广阔无边的样子。

译文

你且看着,那古老的岸边上,是什么人正拿着钓竿在垂钓。云朵缓缓地飘着,江水漫无边际地流着,明月照着芦花,这样的景致你就自己慢慢欣赏吧。

赏析

此诗描绘一幅古岸垂钓图。云水渺茫,明月芦花,营造出空灵澄澈的意境。'君自看'三字点明禅宗自证自悟的宗旨,不假外求。全诗语言清丽,画面感强,在闲适之中暗藏机锋,引导读者反观自性。