铁锤击碎黄金骨，天地之间更何物。
三千刹海夜澄澄，不知谁入苍龙窟。
颂一百则其一○一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄金骨：喻指坚固的色身或执著之相。
刹海：佛教语，谓无量世界如海。
苍龙窟：喻指深奥难测的禅悟境界或险峻机锋。
译文
铁锤一下子就把那黄金铸成的骨架给击碎了，到了这个时候，天地之间还能剩下什么东西呢？三千大千世界像大海一样，在夜色里澄澈明净，可不知道有谁能够进入那苍龙盘踞的深窟里去。
赏析
此诗以铁锤碎骨喻破除执著，色身既空，天地间更无余物，呈现万法皆空的禅观。后两句转写澄明夜景，以“苍龙窟”设问，暗示悟境幽深难入。全诗意象奇崛，气势凌厉，在粉碎与澄澈的对比中见禅门宗风。