池上有孤岛，影摇波底天。
蓬壶欣彷佛，仙客得留连。
岸草衬丹毂，滩芦隈畫船。
羡君休澣日，寄傲一尊前。
和梅挚北池十咏其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬壶：蓬莱仙山，传说中的海上仙山。
彷佛：隐约相似。
丹毂：红色的车毂，代指华美的车。
隈：弯曲处，这里指水边。
休澣：休假。澣，同“浣”，唐代官员十日一休沐。
寄傲：寄托傲世之情。
译文
池塘上有一座孤零零的小岛，它的影子在波底的天光中摇荡。这景色让人欣喜地觉得仿佛到了蓬莱仙山，仙人们可以在这里流连忘返。岸边的青草衬托着红色的车轮，滩头的芦苇弯处停着画船。我真羡慕你在休假的日子里，能对着酒杯寄托傲世的情怀。
赏析
此诗写北池孤岛景色及友人休沐之乐。首联以影摇波底写岛之孤秀，颔联以蓬壶仙山作比，增添缥缈仙气。颈联转写岸草丹毂、滩芦画船，色彩明丽，动静结合。尾联点明羡慕友人休假寄傲，流露出对闲适生活的向往。全诗想象丰富，意境清幽。