过越

宋 ·宋诗

地dì有yǒu千qiān岩yán与yǔ万wàn津jīn,霸bà图tú无wú计jì老lǎo青qīng春chūn。
抱bào冰bīng漫màn刷shuā栖qī山shān耻chǐ,争zhēng奈nài倾qīng吴wú是shì归guī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千岩万津:形容越地山水众多。

霸图:称霸的宏图。

抱冰:比喻刻苦自励。

栖山耻:指越王勾践栖于会稽山之耻。

归人:指越王勾践被吴国放归。

译文

越地有千重岩嶂、万道渡口,可当年称霸的宏图却无法让青春常驻。勾践虽然刻苦自励,想洗刷栖居会稽山的耻辱,但无奈最终倾覆吴国的,正是那个被放归的人。

赏析

此诗过越地而怀古,前两句写越地山水形胜与霸图成空,后两句用勾践卧薪尝胆、最终灭吴的典故,寄寓历史兴亡之叹。语言凝练,感慨深沉。