句

宋 ·宋诗

闽mǐn川chuān景jǐng物wù清qīng宜yí畫huà,萧xiāo寺sì楼lóu台tái丽lì欲yù浮fú。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闽川:指福建一带。

萧寺:佛寺。

丽欲浮:美丽得仿佛要浮动起来。

译文

闽川的景物清丽,正适合入画;佛寺的楼台华美,仿佛要漂浮起来。

赏析

此句以“清宜画”总写闽川景物之美,又以“丽欲浮”夸张形容佛寺楼台的华美灵动。语言凝练,画面感强,流露出对闽地风光的由衷赞叹。