琼台东畔石桥西，三径无尘古木垂。
囊里歌编君相赐，腹中珠穴老庄知。
风回蕙帐过猿岭，月上茅堂透鸟枝。
万载圣朝高士传，何人更得效依稀。
送张无梦归天台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琼台：天台山琼台峰，传说中仙人居处。
三径：指隐士居住的庭院小路，典出汉代蒋诩。
囊里歌编：囊中收藏的歌诗编册。
君相赐：指君王或宰相所赐。
珠穴：比喻腹中才学如珠藏穴。
老庄：老子和庄子，代指道家学说。
蕙帐：用蕙草编成的帐幕，指隐士居所。
猿岭：猿猴出没的山岭。
高士传：记载隐士高人的传记。
译文
在琼台峰的东边、石桥的西头，那条隐士的小路上没有一丝尘土，古老的树木垂下了枝条。你行囊里收藏的歌诗编册，是君王和宰相赐给你的；你肚子里藏着的才学如珠在穴，只有老子和庄子能懂。风吹回蕙草帐幕，越过猿猴出没的山岭；月亮升上茅草堂屋，月光透过鸟栖的树枝。万载圣朝的高士传里，还有谁能再效仿你的依稀风范呢？
赏析
此诗送张无梦归隐天台，描绘天台幽静环境与友人高洁品格。以琼台、石桥、古木、蕙帐、茅堂等意象营造隐逸氛围，赞其才学得君王赏识而心契老庄。尾联以高士传相期，表达对友人归隐的钦慕与惜别之情。