奉和御制读前汉书其三

宋 ·宋诗

高gāo祖zǔ寛kuān仁rén主zhǔ,淮huái阴yīn变biàn诈zhà才cái。
设shè坛tán诚chéng有yǒu礼lǐ,推tuī食shí本běn无wú猜cāi。
怀huái惠huì初chū颙yóng若ruò,夸kuā功gōng抑yì殆dài哉zāi。
何hé如rú中zhōng正zhèng者zhě,千qiān载zài仰yǎng高gāo裁cái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高祖:指汉高祖刘邦。

淮阴:指淮阴侯韩信。

设坛:指刘邦设坛拜韩信为大将。

推食:指刘邦把自己的食物推给韩信。

颙若:仰慕的样子。

高裁:高明的裁断。

译文

汉高祖是宽厚仁爱的主君,淮阴侯韩信则是善用变诈的将才。高祖设坛拜将,实在很有礼数;推食给韩信,本来就没有猜疑。韩信当初感怀恩惠,仰慕不已;后来夸耀功劳,就危险了。哪里比得上持守中正的人,千年之后还让人仰慕其高明的裁断。

赏析

此诗咏汉高祖与韩信事。前两联写高祖宽仁、韩信多诈,设坛推食见君臣相得;颈联转写韩信怀惠而夸功,终致危殆;尾联以“中正者”作结,表达对持身中正之人的仰慕。全诗对比鲜明,于史论中寓劝诫之意。