奉和御制读陈书其二

宋 ·宋诗

灵líng洗xǐ虽suī骁xiāo勇yǒng,忠zhōng规guī讵jù可kě轻qīng。
石shí城chéng尝cháng力lì戰zhàn,黟yī歙shè本běn连lián盟méng。
京jīng口kǒu殊shū勋xūn茂mào,临lín川chuān叛pàn寇kòu惊jīng。
既jì能néng明míng号hào令lìng,何hé惜xī务wù寛kuān平píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵洗:程灵洗,南朝陈名将。

忠规:忠诚的规谏。

讵:岂,怎么。

石城:地名。

黟歙:黟县、歙县,在今安徽。

京口:地名,今江苏镇江。

临川:地名,今江西抚州。

寛平:宽厚公平。

译文

程灵洗虽然骁勇善战,但他忠诚的规谏又怎么可以轻视呢?他曾在石城奋力作战,黟县和歙县本来就连结盟好。他在京口立下了卓著的功勋,在临川又使叛乱的寇贼惊恐。他既然能够严明号令,又何必吝惜施行宽厚公平之政呢?

赏析

诗咏程灵洗,既赞其骁勇战功,又重其忠规与宽平之政,体现对武将德政兼备的期许。全诗以战事为线,末句以反问作结,深化主旨,议论精当。