和太师相公秋兴十首其四

宋 ·宋诗

苑yuàn树shù残cán蝉chán送sòng远yuǎn愁chóu,懒lǎn将jiāng衰shuāi鬓bìn照zhào清qīng流liú。
归guī来lái自zì扫sǎo东dōng园yuán叶yè,学xué灌guàn寒hán蔬shū备bèi晚wǎn秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苑树:园林中的树木。

衰鬓:稀疏花白的鬓发。

寒蔬:秋冬的蔬菜。

译文

园林树上的残蝉送来远方的愁思,我懒得把衰老的鬓发映照在清流中。归来后自己打扫东园的落叶,学着浇灌寒蔬,为晚秋做准备。

赏析

诗以残蝉、衰鬓写秋日迟暮之感,后两句写归隐田园、灌蔬备秋的闲适生活,表面恬淡,实含功名无成的无奈。语言质朴,情感深沉,体现了秋兴组诗中的归隐之思。