望幸亭

唐 ·唐诗

五wǔ年nián一yī巡xún狩shòu,西xī幸xìng过guò东dōng畿jī。
周zhōu国guó易yì居jū守shǒu,周zhōu人rén多duō怨yuàn思sī。
君jūn王wáng敷fū惠huì政zhèng,程chéng作zuò贵guì从cóng时shí。
大dà厦shà非fēi一yī木mù,沈shěn沈shěn临lín九jiǔ逵kuí。
庆qìng云yún宿sù飞fēi栋dòng,嘉jiā树shù罗luó青qīng墀chí。
疎shū屏píng宜yí朝cháo享xiǎng,方fāng塘táng堪kān水shuǐ嬉xī。
云yún中zhōng仰yǎng华huá盖gài,桁héng下xià望wàng春chūn旗qí。
天tiān意yì知zhī如rú此cǐ,星xīng言yán归guī洛luò师shī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望幸亭:等待皇帝驾临的亭子。

巡狩:天子视察诸侯疆土。

东畿:京都东郊。

周国:指洛阳一带,古为周都。

敷惠政:布施恩惠的政策。

程作:工程营造。

九逵:大路。

庆云:祥瑞的云彩。

青墀(chí):台阶前的空地。

朝享:朝拜享用。

水嬉:水上游乐。

华盖:帝王车伞。

桁(héng):横木,指仪仗架。

洛师:洛阳。

译文与赏析

这是一首应制诗,歌颂皇帝巡狩。诗中既有对百姓怨思的委婉提及,更多是描绘皇家工程的宏伟与祥瑞景象。语言典雅庄重,结构严谨,体现了唐代宫廷诗的富丽风格,同时隐含劝谏之意。