两朝西掖旧词臣，蘖苦冰寒四十春。
霜雪满头尘满袖，自惭重见玉堂人。
安抚状元内翰还朝复命再获候迎先附短章以代片幅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西掖：中书省的别称。
蘖苦冰寒：形容生活清苦。蘖，树木砍去后重生的枝条，味苦。
玉堂：翰林院的别称。
内翰：翰林学士的别称。
译文
我是两朝在中书省任职的旧词臣，四十年来过着蘖苦冰寒般的清苦生活。如今霜雪满头、尘土满袖，自己惭愧地再次见到玉堂中的您。
赏析
这首酬赠诗写作者自述宦海浮沉与清苦生涯。前两句以“两朝西掖”“蘖苦冰寒”概括四十年仕途；后两句以“霜雪满头”“尘满袖”自画像，表达对玉堂贵人的惭愧之情。语言质朴，情感真挚。