上公诗笔千金重，逋客归装一棹轻。
莫向青山更招隐，且留贤哲济苍生。
送张逸人二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上公：对高官尊称。
逋客：避世隐居的人。
一棹：一叶小舟。
招隐：招人归隐。
译文
上公的诗笔价值千金，而逋客归去的行装只有一叶轻舟。你不要再向青山招隐了，还是留下贤哲之人来济助苍生吧。
赏析
这首送别诗写送张逸人归隐。前两句以“千金重”与“一棹轻”对比，突出逸人淡泊；后两句劝其莫再招隐，当留贤哲济世。诗中既有对隐逸的向往，又有对济世责任的肯定，立意高远。