到任泾州寄长安府学诸先辈

宋 ·宋诗

半bàn载zǎi秦qín川chuān令lìng始shǐ行xíng,论lùn文wén犹yóu未wèi款kuǎn群qún英yīng。
横héng戈gē且qiě趁chèn从cóng军jūn乐lè,不bù及jí期jī年nián待dài政zhèng成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦川:指陕西关中平原。

款:款待,这里指畅谈。

期年:一周年。

政成:政事成功。

译文

我在秦川做了半年县令才开始出行,和诸位英才论文还没有畅谈尽兴。暂且趁着从军之乐横戈跃马,等不到一周年就盼着政事有成。

赏析

这首寄赠诗写作者到任泾州后寄长安府学诸友。前两句叙半载秦川令始行、论文未畅;后两句以“横戈且趁从军乐”自勉,期待政成。诗中既有对友人的思念,又有积极从政的豪情。