长天杳杳道冥冥，一士孤风达至精。
云若有心应有著，鱼缘轻饵是轻生。
何人楚泽三年放，此地家滩七里清。
应宿将臣皆列士，未将烟水博功名。
经严子陵钓台作四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杳杳：深远幽暗的样子。
冥冥：高远昏暗。
至精：极精微的境界，指高洁的精神。
楚泽三年放：指屈原被放逐于楚泽三年。
家滩七里：指严子陵钓台所在的七里滩。
应宿：对应星宿，指将臣上应天象。
列士：众士，指有功名的士人。
译文
长空深远，大道幽暗，一位高士的孤高风范达到了极精微的境界。云如果有心，应该有所附着；鱼因为轻咬饵食，便是轻弃生命。是谁像屈原那样在楚泽被放逐三年？而这个地方，七里滩水清澈。那些上应星宿的将臣都成了列士，却没有人用烟水之美去换取功名。
赏析
此诗咏严子陵，赞其孤高风范达至精微。首联以长天杳冥起兴，烘托一士孤风；颔联以云鱼为喻，言有心者当有所守，轻饵者自轻生；颈联用屈原放逐与七里滩清对比；尾联讥将臣列士以功名易烟水。全诗意境幽远，寄托遥深。