句其三

宋 ·宋诗

巢cháo凤fèng阁gé边biān劳láo远yuǎn梦mèng,系xì龙lóng桥qiáo下xià认rèn前qián题tí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巢凤阁:楼阁名,或为作者旧游之地。

系龙桥:桥名,具体位置不详。

劳远梦:使远方的梦境劳碌,指魂牵梦萦。

前题:从前题写的字迹。

译文

我曾在巢凤阁边频频梦见远方,那份牵挂让梦都不得安闲;如今又来到系龙桥下,辨认着当年自己题写的旧字迹。

赏析

两句对仗工整,以“巢凤阁”“系龙桥”两地名起兴,写旧地重游的恍惚与追忆。“劳远梦”三字见出魂牵梦绕之深,“认前题”则暗含物是人非之感,寥寥十四字,羁旅之思与怀旧之情尽在其中。