翚飞绮构成，宾至得佳名。
岫列千螺出，江涵匹练平。
吟看客帆度，坐见钓舟横。
独倚雕阑外，令人心骨清。
如归亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翚飞：形容屋檐如锦鸡展翅飞翔。
绮构：华美的建筑。
岫：山峦。
千螺：形容山峰如螺髻般层叠。
匹练：一匹白绢，形容江水澄净。
心骨清：内心与骨相都感到清澄，指身心俱净。
译文
如飞的屋檐和华美的建筑落成了，宾客到来，为它赢得了“如归”这个好名字。远处山峦排列，像千只螺髻从地面涌出；江水涵容，像一匹白练铺得平平整整。我吟着诗看客船驶过，坐着瞧钓鱼的小舟横在水面。独自倚在雕花栏杆外面，这景象让人从心里到骨头都觉得清澄。
赏析
诗先点明亭名由来，再以“千螺出”“匹练平”两个比喻写山水之美，动静相宜。颈联“吟看”“坐见”写亭中闲适，尾联“独倚雕阑”收束于身心俱清的感受，全诗清丽流畅，表现出归隐般的恬淡心境。