咏史五首夏后氏

宋 ·宋诗

景jǐng命mìng还hái将jiāng伯bó益yì传chuán,九jiǔ川chuān功gōng大dà若ruò为wèi迁qiān。
讴ōu歌gē终zhōng在zài吾wú君jūn子zǐ,岂qǐ是shì当dāng时shí不bù让ràng贤xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夏后氏:禹建立的夏朝。

景命:大命,天命。

伯益:禹的继承人候选。

九川:九州河流。

若为迁:怎么迁移/改变。

讴歌:歌颂。

吾君子:指启,禹的儿子。

不让贤:不谦让给贤人。

译文

天命还将传给伯益,但他治水九川功劳太大,怎么会轻易改变归属?百姓的歌颂最终落在我的儿子启身上,这难道是因为当时没有谦让给贤人吗?

赏析

探讨夏朝传子不传贤的历史原因,认为民心所向决定了政权更替,而非单纯的礼让与否。