咏史五首商人

宋 ·宋诗

履lǚ癸guǐ昆kūn吾wú祸huò莫mò移yí,应yīng天tiān重zhòng造zào帝dì王wáng基jī。
子zǐ孙sūn何hé事shì为wèi炮páo烙luò,不bù念niàn嘻xī吁xū祝zhù网wǎng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

商人:商朝。

履癸:guǐ,夏桀的名字。

昆吾:夏朝诸侯,助纣为虐。

祸莫移:灾祸无法转移。

应天:顺应天命。

重造:重新建立。

炮烙:páo luò,酷刑。

嘻吁:叹息。

祝网:商汤见捕鸟者四面设网,改为三面,留一面,称为“网开一面”,体现仁德。

译文

夏桀和昆吾造成的灾祸无法挽回,商汤顺应天命重新建立了帝王基业。为什么他的子孙后来要使用炮烙这样残酷的刑罚?竟然忘记了当初商汤感叹生灵涂炭、撤去一面罗网的仁慈时刻。

赏析

对比商汤的仁德与后世商王的暴虐,警示统治者应始终秉持仁爱之心,否则必将灭亡。