和黄惣太博上知郡杜少卿

宋 ·宋诗

万wàn石shí君jūn贤xián再zài出chū麾huī,犹yóu龙lóng川chuān上shàng五wǔ歌gē时shí。
九jiǔ重chóng执zhí宪xiàn清qīng规guī在zài,十shí镇zhèn分fēn忧yōu白bái髪fà知zhī。
环huán禁jìn申shēn威wēi星xīng拱gǒng极jí,铃líng斋zhāi舒shū啸xiào月yuè侵qīn帷wéi。
金jīn台tái下xià客kè思sī何hé报bào,願yuàn上shàng中zhōng和hé乐lè职zhí诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄惣:sǒng,人名。

杜少卿:人名,可能是杜衍或其他姓杜的官员。

万石君:西汉石奋,一家五人皆官至二千石,称万石君,喻家族显赫。

再出麾:huī,再次出任地方长官。

犹龙:老子被称为犹龙,此处喻指杜少卿品德高深。

川上五歌:孔子在川上曰逝者如斯夫,此处借指感慨时光或政绩。

九重:指皇宫。

执宪:执行法律监察。

十镇:十个藩镇,泛指各地。

环禁:环绕皇宫的禁卫军。

星拱极:群星拱卫北极星,喻臣子拥戴君主。

铃斋:zhāi,官府书房。

舒啸:xiào,长啸,抒发情怀。

月侵帷:月光照进帷幕。

金台:黄金台,燕昭王招贤之所。

中和乐职诗:汉代王吉所作,歌颂政治和谐。

译文与赏析

这是一首应酬诗,赞美上司或友人的德行与政绩。用典丰富,语言典雅,表达了对官场清正、上下和谐的期望。