送丁司理赴明州

宋 ·宋诗

仙xiān家jiā枝zhī叶yè令lìng威wēi孙sūn,南nán去qù司sī刑xíng庇bì越yuè民mín。
金jīn阙què道dào书shū微wēi旨zhǐ在zài,狱yù多duō阴yīn德dé是shì真zhēn人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁司理:姓丁的司法官员。

明州:今浙江宁波。

令威:丁令威,传说中的仙人,化鹤归辽。

司刑:掌管刑法。

阴德:暗中做的善事。

真人:道教修行有成者,此处喻心地善良之人。

译文

你是仙人丁令威的后代子孙,向南去担任司法官保护越地的百姓。道书中关于金阙的微言大义在于,监狱中多做积阴德的事才是真正的神仙。

赏析

这是一首带有劝诫意味的送别诗。诗人巧妙地将友人的姓氏与神话人物联系起来,并引用道教思想,告诫友人执法时应心存仁厚,多积阴德,体现了儒道互补的思想倾向。