君有江南行，为君歌以喜。
龙盘山万曲，练静江千里。
江山不可空，台星照吴中。
古来王谢地，今有周召风。
而间杨与郑，万丈光相映。
煌煌聚宰府，金陵一何盛。
此去知已贤，雅客情无边。
白云起江树，明月逐江船。
云月共徘徊，优哉如游仙。
归来笑春风，白日登青天。
送陈瓌秀才游金陵
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金陵：今南京。
龙盘：诸葛亮评金陵地形“钟山龙盘”。
练静：江水如白练般平静。
台星：三台星，对应三公之位，此处指朝廷重臣。
王谢：东晋王导、谢安两大豪门，代指金陵的历史底蕴。
周召：西周周公、召公，代指贤能的辅政大臣。
杨与郑：可能指当时金陵的名流或官员。
译文
你有去江南的行程，我为你唱歌表示欢喜。金陵的山势如龙盘绕曲折万千，江水如白练般宁静绵延千里。江山不能空虚，因为有三台星照耀吴中。这里是古来王谢家族的地盘，如今也有周召那样的遗风。期间还有杨、郑两家，万丈光芒相互辉映。辉煌聚集在宰相府邸，金陵是多么兴盛。这次去知道你是贤才，高雅客人的情谊无边无际。白云从江边树木升起，明月追逐着江船。云和月共同徘徊，悠闲得如同游仙。归来时笑对春风，白日登上青天。
赏析
这是一首送别诗，但毫无离愁别绪，反而充满豪情与赞美。诗人极力铺陈金陵的地理形胜、历史底蕴和当代繁华，借此烘托友人陈瓌的才华与前途，祝愿其如游仙般自在，如登天般顺利，气象宏大。