句其三

宋 ·宋诗

劝quàn君jūn莫mò过guò南nán充chōng路lù,恐kǒng被bèi冯féng休xiū笑xiào一yī番fān。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南充路:通往南充的道路。

冯休:人名,具体事迹不详,此处作为典故或特定人物出现。

笑一番:嘲笑一番。

译文

劝告你不要经过那条通往南充的路,恐怕会被那里的冯休嘲笑一番。

赏析

这句残诗带有幽默调侃的语气,可能是针对某位友人的玩笑话。虽然背景不明,但能看出诗人生活情趣的一面,语言直白生动,富有生活气息。