既将茅覆檐，复有松为盖。
五里入山时，憩此得寒籁。
曾无康乐游，但见云衲会。
四明十题偃盖亭
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偃盖亭：亭名，因松树如伞盖而得名。
茅覆檐：用茅草覆盖屋檐。
松为盖：松树像伞盖一样遮蔽。
寒籁：寒冷的风声。
康乐：谢灵运，袭封康乐公，著名山水诗人。
云衲：僧人的衣服，代指僧人。
译文
这座亭子既用茅草覆盖了屋檐，又有高大的松树像伞盖一样遮蔽着上方。当人们进入山中五里路程时，在这里休息可以听到寒冷清脆的风声。这里虽然没有谢灵运那样的文人雅士游览，但只见僧人们在此聚会交谈。
赏析
这首诗描写了偃盖亭简朴清幽的环境。通过“茅覆檐”、“松为盖”展现其自然之趣，“寒籁”突出环境的静谧清凉。后两句通过与谢灵运的对比，强调了此处远离尘嚣、唯有僧侣相伴的清修氛围，体现了诗人对宁静生活的向往。