山僧好寂静，入云恨不深。
峰间一雨昏，林表孤灯沈。
往来有猿狖，呼啸自成音。
四明十题云外庵
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云外庵：位于深山云雾之中的小庙。
入云恨不深：遗憾自己进入云雾不够深，意指渴望更彻底的隐居。
峰间一雨昏：山峰之间一场雨使得天色昏暗。
林表孤灯沈：树林之外一盏孤灯沉没在夜色中。
猿狖：猿猴类动物。
译文
山里的僧人喜欢寂静，常常遗憾自己深入云雾的程度还不够。每当山峰之间降下一场雨，天色便变得昏暗；而在树林边缘，一盏孤独的灯火也渐渐沉没在暮色之中。往来穿梭的是猿猴，它们的呼啸声自然而然地形成了独特的音乐。
赏析
此诗极力渲染云外庵的幽静与孤寂。通过“恨不深”表达僧人对清净境界的执着追求。“一雨昏”、“孤灯沈”营造出朦胧凄清的视觉效果，而“猿狖”的呼啸则以动衬静，突显了山林深处的天然野趣和禅意。