句其三

宋 ·宋诗

自zì从cóng游yóu紫zǐ陌mò,谁shuí肯kěn隐yǐn青qīng山shān。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫陌:京城的大路,代指官场或繁华都市。

青山:代指隐居之地。

译文

自从游历了繁华的京城道路之后,还有谁愿意回到青山之中隐居呢?

赏析

这句诗通过“紫陌”与“青山”的对比,反映了世人对功名利禄的追逐和对隐居生活的疏离。语气中带有反问和感慨,暗示了在红尘诱惑面前,坚守清贫隐居志向的难得,或者是对世人随波逐流的批判。