相送随旌旆，离情亦万端。
霜洲枫落尽，水馆月生寒。
接话尝茶徧，联诗坐漏残。
归期在岩屋，郡邸想留难。
送简长师陪黄史君归浙右
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
简长师：僧人名，宋初著名诗僧。
黄史君：姓黄的刺史或高级官员，“史君”是对州郡长官的尊称。
浙右：浙江东部地区。
旌旆：旗帜，代指官员出行的仪仗。
霜洲枫落尽：深秋时节，沙洲上枫叶已落光。
水馆：临水的驿站或居所。
漏残：夜深，计时的铜壶滴漏将尽。
岩屋：山中的居室，指隐居之地。
郡邸：官署或住所。
译文
我送别简长法师，让他跟随黄大人的仪仗队一起返回浙东，离别之情千头万绪难以言表。此时正值深秋，沙洲上的枫叶已经落尽，临水驿站的月光显得格外清寒。我们曾一起品茶聊天，也曾在深夜里联句作诗直到漏壶滴尽。你归去的地方是山中的岩屋，我想那里的官府一定很难留住你这样的高僧。
赏析
这是一首送别诗，情感真挚。诗中既有对友人离去的惜别之情，又有对其高洁品格的赞美，景物描写烘托出清冷的氛围。