明月挂青天，遥遥如目前。
故人游畫阁，却望似云边。
水宿依渔父，歌声好采莲。
采莲江上曲，今夕为君传。
泊江潭贻马校书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马校书：姓马的秘书省校书郎。
画阁：装饰华丽的楼阁。
云边：形容距离遥远或高处。
采莲：指《采莲曲》，江南民歌。
译文
明月挂在青天之上，远远看去好像就在眼前一样清晰。老朋友你在华丽的楼阁中游赏，我却只能遥望你如同在天边云端一般。我在水边住宿依傍着渔父，听着美妙的歌声唱着《采莲曲》。这首江上的《采莲》曲子，今晚我要为你传唱。
赏析
此诗情景交融，以明月寄托相思，通过想象友人在画阁的情景与自己泊舟江上的对比，表达了对友人的深切怀念。