中元燕百丈小楼诗

宋 ·宋诗

薛xuē老lǎo峰fēng南nán更gèng近jìn西xī,小xiǎo楼lóu高gāo阁gé与yǔ云yún齐qí。
中zhōng山shān酒jiǔ熟shú中zhōng元yuán节jié,归guī去qù从cóng他tā醉zuì似shì泥ní。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中元:农历七月十五,中元节。

燕:通“宴”,宴请。

薛老峰:山峰名。

中山酒:产于中山郡的美酒,代指好酒。

醉似泥:喝得烂醉如泥。

译文

薛老峰的南面更靠近西边,那里的小楼和高阁高耸入云,几乎与云彩齐平。正值中元节,中山出产的美酒已经酿熟,大家尽情畅饮,回去的时候不妨任由自己喝得烂醉如泥吧。

赏析

诗句轻快洒脱,描绘了中元节登高饮酒的场景。“与云齐”写出楼阁之高,“醉似泥”表现豪情。反映了宋代文人在节日里纵情山水、享受当下的生活态度。