飞势挂岳顶，无时向此倾。
玉虹垂地色，银汉落天声。
万丈寒云湿，千岩暑气清。
沧浪何足羡，就此濯尘缨。
瀑布
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞势：瀑布飞泻的气势。
岳顶：山顶。
玉虹：比喻瀑布如彩虹般洁白美丽。
银汉：银河，比喻瀑布从天而降。
沧浪：指清澈的水流，典出《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。
濯尘缨：洗去帽带上的灰尘，比喻洗涤心灵或摆脱世俗羁绊。
译文
瀑布从山顶飞泻而下，气势磅礴，时刻不停地倾注入潭。它像一道白色的彩虹垂挂在地面，又像银河从天际落下发出轰鸣之声。万丈高的寒云都被水汽打湿了，千重岩石间的暑气也因此变得清凉。何必羡慕那著名的沧浪之水呢？就在这里就可以洗净我们沾满尘埃的帽带，净化心灵。
赏析
石延年的这首咏瀑诗气势宏大，意象壮丽。前四句从视觉和听觉多角度描绘瀑布的动态美，中间两句写环境变化，突出其清凉功效，最后两句升华主题，借用“濯缨”典故，表达寄情山水、涤荡心胸的高洁志趣。