句其六

宋 ·宋诗

天tiān醉zuì笙shēng歌gē外wài,风fēng香xiāng罗luó绮qǐ餘yú。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天醉:形容天色朦胧或气氛热烈如醉。

笙歌:吹笙唱歌,泛指音乐歌舞。

风香:风中带着香气。

罗绮:丝绸衣物,代指穿着华丽的女子或富贵人家。

餘:剩余,余韵。

译文

天空仿佛沉醉在笙歌缭绕的氛围中,微风里还残留着罗绮衣裳散发出的香气。

赏析

诗句运用了拟人和通感的手法,“天醉”赋予天空以人的情感,生动表现了歌舞升平的盛况。风中的余香则增添了感官的层次,营造出一种迷离、奢华而又略带慵懒的艺术境界。