和蒋颍叔泾溪

宋 ·宋诗

畫huà舸gě夷yí犹yóu紫zǐ翠cuì间jiān,暮mù云yún如rú扫sǎo月yuè如rú环huán。
三sān山shān六liù刺cì须xū臾yú过guò,恰qià似sì严yán陵líng七qī里lǐ滩tān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒋颍叔:人名。

泾溪:地名。

畫舸:画船,装饰华丽的船。

夷犹:从容不迫,犹豫徘徊。

紫翠:紫色和翠绿色,形容山水色彩。

暮云如扫:傍晚的云彩像被扫除一样干净。

月如环:月亮像玉环一样圆。

三山六刺:可能指具体的险滩或地名,形容行程艰难或快速。

须臾:片刻。

严陵七里滩:浙江富春江上的著名景点,东汉严子陵隐居处。

译文

画船在紫翠色的山水间从容行驶,傍晚的云彩像被清扫过一样,月亮圆润如环。经过三山六刺这样的险阻只需片刻,感觉恰好像是在严陵的七里滩航行一样。