句其一

宋 ·宋诗

寺sì僧sēng日rì扣kòu粧zhuāng钟zhōng起qǐ,园yuán客kè时shí翻fān辇niǎn路lù耕gēng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寺僧:寺庙里的和尚。

扣:敲击。

粧钟:装饰精美的钟声,或指晨钟。

园客:园丁或种菜的人。

翻:耕作。

辇路:皇帝车驾通行的道路,此处可能指废弃或荒凉的御道。

译文

寺庙里的和尚每天敲响了装饰华丽的晨钟,花园里的客人偶尔在昔日皇帝走过的道路上耕种劳作。

赏析

残句描绘了一幅静谧而略带沧桑的画面。僧人敲钟代表宗教生活的规律,园客在辇路耕作则暗示世事变迁、皇权衰落后的平民生活。两句对仗工整,意境深远,反映了作者对历史兴衰的感慨。