酒户棋兵孰与侪，月宵曾遇六天街。
南燕到后怀君远，时入楼东畫舫斋。
偶书小诗寄永蛳内翰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒户棋兵：嗜酒之人，好棋之士。
孰与侪：谁能与之相比，或指同伴是谁。
月宵：月夜。
六天街：汴京街道名，或泛指繁华街道。
南燕：来自南方的燕子，或指南方友人。
画舫斋：装饰华丽的船形书房或居所。
译文
无论是嗜酒还是下棋的高手，谁能成为我的同伴呢？曾经在月夜里的六天街上与你相遇。自从南方的燕子到来之后，我更加怀念远方的你，常常独自走进楼东的画舫斋中沉思。
赏析
这是一首寄给友人的小诗，回忆往昔交往，抒发思念之情。“酒户棋兵”勾勒出两人共同的爱好与生活情趣，“南燕到后”点明时令变化引发乡愁。全诗格调清新，情感淡雅，体现了文人间的默契与牵挂。