五岭知何许，离怀岂易言。
传情无去雁，惊梦有啼猿。
溪思吴莼老，林香越槿繁。
渠渠持美酒，计日望归轩。
送外表王植赴官岭外
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
外表：外甥。
王植：人名。
岭外：五岭以南，今广东一带，宋代多为贬谪或任职之地。
吴莼：吴地的莼菜，典出张翰思吴中菰菜莼羹鲈鱼脍，喻思乡或美食。
越槿：越地的木槿花。
渠渠：盛貌，或指深广，此处形容美酒丰盛。
归轩：归来的车子。
译文
五岭之外遥远不知何处，离别的怀抱难以言说。想要传递情意却没有南飞的雁，惊醒梦境的是那里啼血的猿猴。想起吴地老去的莼菜滋味，怀念越地繁盛的木槿花香。请拿着这满满的美酒，计算着日子等待你凯旋归来。
赏析
这是一首充满担忧与期待的送别诗。针对友人赴任岭南（当时被视为蛮荒之地），诗人用“无去雁”、“有啼猿”渲染路途艰险与孤独。中间插入对江南风物的回忆，既是对友人的慰藉，也是对自己情感的寄托。尾联劝酒盼归，情深意切。