饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙日未没，黯黯见临洮。
昔日长城戰，咸言意气高。
黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
塞下曲四首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临洮（táo）：秦郡名，在今甘肃岷县，长城起点之一。
咸言：都说。
意气高：士气高昂。
足：充满，遍布。
蓬蒿：野草。
译文
给马匹饮水渡过秋水，水很冷，风像刀割一样凛冽。平坦的沙地上太阳还未下山，昏暗中可以隐约看见临洮城。人们常说昔日长城之战，将士们的意气是多么高昂。然而如今放眼望去，从古至今都布满了黄尘，白骨散落在蓬蒿草丛之中。
赏析
通过今昔对比，揭露战争的残酷本质。‘水寒风似刀’极写环境恶劣，‘白骨乱蓬蒿’触目惊心，打破了以往边塞诗中对战争荣耀的浪漫想象，具有强烈的批判现实主义色彩。