金掌气寒知露重，玉壶声近觉天低。
句其三
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金掌：汉武帝建章宫铜仙人手掌承露盘，代指承露器或华贵之物。
玉壶：冰心玉壶，或指计时漏壶，此处结合“声近”可能指漏壶声或风声。
译文
铜制金掌的气寒让我知道露水沉重，玉壶的声音靠近感觉天空很低。
赏析
通过触觉（气寒）和听觉（声近）的通感手法，渲染出深夜清冷、空旷的氛围，暗示时间的流逝和环境的孤寂。