句其四

宋 ·宋诗

雨yǔ别bié荆jīng台tái梦mèng,风fēng回huí越yuè水shuǐ樵qiáo。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荆台:楚地台观,代指故乡或旧游之地。

越水:浙江一带的水域。

樵:柴火,或指樵夫。

译文

雨中告别了荆台的梦境,风中回到了越水的柴薪旁。

赏析

两句诗时空跨度大,由梦回现实,由楚地到越地,表达了漂泊无定、思乡怀旧之情,意境苍凉。