登六和塔

宋 ·宋诗

僧sēng舍shě倚yǐ松sōng北běi,浮fú图tú界jiè竹zhú西xī。
江jiāng通tōng严yán濑lài远yuǎn,云yún压yā越yuè山shān低dī。
槐huái里lǐ三sān原yuán隔gé,襄xiāng城chéng七qī圣shèng迷mí。
临lín风fēng悲bēi往wǎng事shì,月yuè落luò冻dòng乌wū啼tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六和塔:在杭州钱塘江边。

严濑:严子陵钓台附近的急流。

槐里:地名,代指长安或中原。

襄城七圣迷:典出黄帝问道广成子,在襄城迷路,遇见七位圣人。

冻乌:寒鸦。

译文

僧舍倚靠在松树的北面,佛塔矗立在竹子的西边。江水通向遥远的严子陵钓台,云层压低了越地的山峦。从这里望去,隔着千山万水难以到达槐里那样的中原之地;就像黄帝在襄城迷路一样,我也陷入了困惑之中。临风悲叹往事,月亮落下,寒冷的乌鸦发出啼叫。

赏析

诗人登六和塔远眺,视野开阔。颔联写景壮丽,颈联用典巧妙,将地理距离转化为心理距离,表达了对中原沦陷的悲痛和对前途的迷茫。尾联以“冻乌啼”这一凄清意象收束,渲染了浓厚的悲凉气氛,体现了南宋遗民的典型心态。