冷雨凄风万木飞，年来世事不胜悲。
青山白水新安道，云梦绿林夔府诗。
耆旧飘零今有几，乾坤翻覆政缘谁。
鬓丝一夜三千丈，甚矣吾衰如此衰。
次韵朱子厚九月十一日见寄三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新安道：通往新安的道路。
云梦绿林夔府诗：引用李白、杜甫等人的诗句，代指各地的诗歌创作或经历。
耆旧：年高望重的人。
乾坤翻覆：天地颠倒，指政权更迭或社会巨变。
鬓丝三千丈：夸张手法，形容愁绪深重，白发增多。
译文
冷雨凄风中，万木凋零飞舞，近年来世事变迁令人不胜悲伤。走过青山白水的新安古道，想起云梦泽、绿林军和夔州等地的诗篇。那些德高望重的老前辈如今还剩下几个呢？国家的翻覆动荡究竟是因为谁造成的？一夜之间，我的白发仿佛长了三千丈，我衰老得太厉害了，竟到了如此地步。
赏析
此诗情感极为悲怆。诗人面对山河破碎、故人零落的局面，发出了“政缘谁”的质问，直指时弊。尾联化用李白“白发三千丈”的意象，将个人的衰老与国家的衰败紧密联系在一起，极大地增强了悲剧色彩，读来令人心碎。